天台取經-夷堅志

紹興丁巳年，偽齊濟州通判黃塍死了三天，後來又甦醒過來。

他說，當時有幾個人前來拘捕他，把他帶到一座官府。官府中有穿著紅色、綠色官服的人坐在堂上，對他說：「命你押送五百名僧人前往五臺山。」

黃塍推辭說：「我家境貧寒，還有許多年幼的孩子需要照顧，實在不能前往。」

旁邊一名官吏上前說：「可以派李主簿代替他。況且此人不久之後，另有差事要辦。」

於是官府又派原先拘捕他的人將他送回陽間，因此他才得以復活。

兩天後，濟州山口縣傳來消息，說帥司命令李主簿前往州城清點查驗錢糧。李主簿夜宿縣驛時，因睡覺落枕，突然死亡。

黃塍心裡明白，李主簿是代替自己而死，於是為他辦理了十分周全的喪葬之禮。

過了一年，黃塍忽然沐浴、更換衣服，告訴妻子和孩子說：「今天我要和你們告別了，因為陰間官府命我前往天台山取經。我這一生最得力的功德，是曾完整讀過一遍《華嚴經》。」

話說完後，他便閉上眼睛去世了。

關於《夷堅志》與作者 《夷堅志》是南宋洪邁編纂的志怪筆記小說集，書名取自《列子・湯問》「夷堅聞而志之」，意指記錄天下奇聞異事之人。全書歷時約六十年陸續寫成，原有四百二十卷，是宋代規模最大的志怪小說集，今僅存約二百餘卷。內容包羅神鬼精怪、冥報夢兆、醫卜妖巫、民俗軼聞，多採自親友見聞與當事人口述，並常註明消息來源，保存了大量宋代社會生活的一手材料，對後世話本、戲曲影響深遠。 洪邁（1123－1202），字景廬，號容齋，饒州鄱陽（今江西鄱陽）人，南宋著名學者、文學家。紹興十五年進士，官至端明殿學士，曾出使金國。《天台取經》以死而復生、陰間差使與誦經功德為主題，呈現宋代志怪故事中常見的冥府官僚秩序。洪邁另著有《容齋隨筆》，與《夷堅志》並為傳世名作。