張夫人-夷堅志

張子能的妻子鄭氏，容貌十分美麗豔麗。當時張子能擔任太常博士。後來鄭氏生病，病情日漸沉重。臨終前，她與丈夫訣別，說：「我死以後，你一定會另外娶妻，到時候就不再想念我了。」

張子能哭著說：「我怎麼忍心做這種事？」

鄭氏說：「人的話哪裡靠得住？你何不指著上天發誓？」

張子能於是發誓說：「如果我違背今日的約定，就讓我變得如同閹人一般，而且不得善終。」

鄭氏又說：「我死後，屍體可能會發生非常可怕的變化。你應該把我的屍體單獨放在一間空房裡，不要派任何人在旁看守，等過了一天之後再入殮。」

她如此再三叮囑。不久便斷了氣。

張子能終究不忍心完全按照她的話去做，還是派了一名老婦人在屍體旁設了一張床榻，留下來守夜。

到了半夜，鄭氏的屍體忽然長長嘆了一口氣，自己掀開蓋在臉上的布，猛然坐起。沒多久，她又站了起來。

老婦人嚇得趕緊用被子蒙住自己的頭，只聽見屍體在房間裡踉踉蹌蹌地走動。她偷偷從被子裡窺看，竟看見鄭氏已經變成了一個張口露牙、形貌可怕的夜叉。

老婦人困在房裡無法逃出去，嚇得渾身顫抖，幾乎魂飛魄散，只能放聲大叫。

家人聽見後也不敢直接進房，只好在牆上鑿洞往裡觀看，又叫來當夜值宿的幾名士卒，拿著木杖圍坐在門外。

那夜叉在屋裡來來回回走了上百圈才停下，之後重新走回床邊，自己拉起被子蓋住身體躺了下來。

過了很久，家人才敢打開房門進去查看，只見鄭氏已經恢復成原來的模樣，仍是一具普通的屍體。

三年後，張子能升任大司成。當時右丞鄧洵仁想把自己的女兒嫁給他，張子能極力推辭。然而鄧洵仁正受到皇帝寵信，最後竟取得宮中的旨意，命兩人成婚。

成婚那天晚上，朝廷還賞賜了一頂珍珠裝飾的華麗帳幕，價值五十萬緡。

然而從此以後，張子能經常鬱鬱寡歡。

有一天白天，他正在睡覺，忽然看見已故的鄭氏從窗戶進來，指著他怒罵：

「當年的約定怎麼說的？你怎麼忍心背棄誓言！我好歹還替你留下兩個女兒。就算沒有兒子，你為什麼不納個妾便算了，偏偏一定要正式娶妻？大禍就要來了！」

說完，她立刻登上床榻，用手拍擊張子能的下體。

張子能突然感到一陣劇痛，猛然驚醒，大聲呼喊家人。家人趕來時，卻什麼也沒有看到。

從此以後，張子能的身體果然變得如同閹人一般，最後也遭遇了異乎尋常的變故。

---

關於《夷堅志》與作者

《夷堅志》是南宋洪邁編纂的志怪筆記小說集，書名取自《列子・湯問》「夷堅聞而志之」，意指記錄天下奇聞異事之人。全書歷時約六十年陸續寫成，原有四百二十卷，是宋代規模最大的志怪小說集，今僅存約二百餘卷。內容包羅神鬼精怪、冥報夢兆、醫卜妖巫、民俗軼聞，多採自親友見聞與當事人口述，並常註明消息來源，保存了大量宋代社會生活的一手材料，對後世話本、戲曲影響深遠。

洪邁（1123－1202），字景廬，號容齋，饒州鄱陽（今江西鄱陽）人，南宋著名學者、文學家。紹興十五年進士，官至端明殿學士，曾出使金國。其父洪皓出使金國被扣留十五年，氣節聞名，號稱「宋之蘇武」。洪邁另著有《容齋隨筆》，與《夷堅志》並為傳世名作。