段宰妾-夷堅志

段宰住在婺州浦江縣一座寺院的房舍中。

有一天，他的妻子在門口看見一名年輕婦人沿街乞討。她年紀尚輕，段妻便詢問她的姓名與身世。婦人說自己沒有丈夫，也沒有任何親戚。

段妻說：「既然如此，你為什麼不給人做妾，反而要靠乞討過日子？你願意跟我走嗎？」

婦人回答：「並不是我不願意，只因別人嫌我貧窮卑賤，不肯收留。如果能讓我在家中做飯服侍，對我已是天大的幸運。」

段妻便把她帶回家，讓她洗澡換衣，又叫廚子教她料理飲食。十天左右，她便學會了。接著又教她歌唱樂府，不到一個月，也都學得非常好。

經過長時間調教，她不但才藝出眾，容貌也越來越漂亮。段宰替她取名「鶯鶯」，納為妾室。如此過了五六年，段家十分喜愛她，甚至唯恐她離去。

有一天半夜，段家人都已入睡，忽然有人在門外呼喊守門人，說：「我是鶯鶯的丈夫。」

僕人回答：「從沒聽說鶯鶯有丈夫。即使你說的是真的，等天亮再來也不遲，何必半夜上門？」

門外的人頓時發怒，說：「你若不開門，我就從門縫裡進去。」

僕人大為恐懼，趕緊敲內堂的門，把事情告訴段宰。鶯鶯聽到以後，臉上竟露出喜色，說：「他來了！」說完便急忙跑出去。

段宰懷疑她想趁機逃跑，便提著燈火追到廳房附近。突然只聽見一聲巨響，燈火立刻熄滅。

段妻派婢女出去查看，卻發現段宰已經死了，眼、耳、鼻、口七竅全都流血。外面的大門仍然牢牢鎖著，完全沒有被打開的痕跡。

最後誰也不知道，半夜前來尋找鶯鶯的究竟是什麼怪物。

這件事是浦江人何叔達所說，洪邁則從程資忠那裡聽來。

關於《夷堅志》與作者

《夷堅志》是南宋洪邁編纂的志怪筆記小說集，書名取自《列子・湯問》「夷堅聞而志之」，意指記錄天下奇聞異事之人。全書歷時約六十年陸續寫成，原有四百二十卷，是宋代規模最大的志怪小說集，今僅存約二百餘卷。內容包羅神鬼精怪、冥報夢兆、醫卜妖巫、民俗軼聞，多採自親友見聞與當事人口述，並常註明消息來源，保存了大量宋代社會生活的一手材料，對後世話本、戲曲影響深遠。

洪邁（1123－1202），字景廬，號容齋，饒州鄱陽（今江西鄱陽）人，南宋著名學者、文學家。紹興十五年進士，官至端明殿學士，曾出使金國。其父洪皓出使金國被扣留十五年，氣節聞名，號稱「宋之蘇武」。洪邁另著有《容齋隨筆》，與《夷堅志》並為傳世名作。