方客遇盜-夷堅志

婺源有一名姓方的商人，以販鹽為業。有一次，他到蕪湖做生意，途中遇到強盜。強盜先綁住他的僕人，用刀刺入腹部，再把屍體投入江中。接著輪到方商人。方某跪地哭泣，不斷求饒。強盜說：「你的僕人都已經被我殺了，自然不可能放你回去。」方某說：「那麼請讓我說完一句話再死。」強盜問他想說什麼。方某說：「我從小就喜歡焚香。行李箱裡現在還有幾兩沉水香，請讓我打開箱子取出來，焚香拜謝天地神明之後，再死也不遲。」強盜同意了。方某焚香祭拜，直到香燒完。強盜看了以後說：「看你實在可憐，今天就免你挨這一刀。」但強盜並沒有真的放他，只把他的手腳綁住，再綁上一塊大石頭，把他沉入水中。方某此次出門已經幾個月，家人一直沒有收到消息，都覺得奇怪。有一天，他竟忽然回到家中。妻子責怪說：「你既然回來了，為什麼不先捎個消息？」方某卻說：「你不要害怕。我在某日到蕪湖時已經被強盜殺死，屍體現在在某個地方。殺我的強盜是某人，如今躲在某處。你趕快去向官府報案。」妻子一聽，放聲大哭。就在這時，眼前的方某忽然消失不見。妻子立即把亡夫所說的一切告訴太平州官府。官府按照線索追查，果然在他所說的地方抓到了強盜。這件事與前一則相關故事，都是婺源人李鏞所說。

關於《夷堅志》與作者

《夷堅志》是南宋洪邁編纂的志怪筆記小說集，書名取自《列子・湯問》「夷堅聞而志之」，意指記錄天下奇聞異事之人。全書歷時約六十年陸續寫成，原有四百二十卷，是宋代規模最大的志怪小說集，今僅存約二百餘卷。內容包羅神鬼精怪、冥報夢兆、醫卜妖巫、民俗軼聞，多採自親友見聞與當事人口述，並常註明消息來源，保存了大量宋代社會生活的一手材料，對後世話本、戲曲影響深遠。

洪邁（1123－1202），字景廬，號容齋，饒州鄱陽（今江西鄱陽）人，南宋著名學者、文學家。紹興十五年進士，官至端明殿學士，曾出使金國。其父洪皓出使金國被扣留十五年，氣節聞名，號稱「宋之蘇武」。洪邁另著有《容齋隨筆》，與《夷堅志》並為傳世名作。