蛇王三【甲-第十五卷】-夷堅志

方城縣民王三擅長捕蛇。

他每到一家,竟能直接知道這家有多少條蛇、分別藏在哪裡;若有蛇為害,他便抓來吃掉,因此人們稱他「蛇王三」。

方城縣令曾抓到一條蛇,叫王三吃。王三被蛇爪所傷,還被拔掉兩顆牙。

附近村民又苦於一條毒蟒出沒害人,合資十萬錢請王三施法捕捉。

王三先在地上畫三道溝,對眾人說:「如果只是普通蛇,越過第一道溝就會死,最多不會超過第二道。若牠能連過三道,那反而會把我吃掉。」

結果那條蛇竟一路直進,毫無畏懼,真的要撲向王三。

王三非常窘迫,急忙脫下褲子,從中間撕裂。蛇竟也隨之裂成兩半而死。

有一次王三到麥陂村,對一戶富家說:「你家有一條巨大黑蛇,現在正旺你家財運,不應該抓。」

富戶想試驗他的本事,堅持叫他抓。

王三寫一張紙,叫家人丟進廚房後牆左角的水洞,再大喊:「蛇王三叫你!」喊完立刻跑,不可回頭,否則恐怕被蛇傷。

那人不信,丟完紙後仍站在原地看。

不久,一條巨大黑蛇果然從洞中出來。那人當場嚇倒。

黑蛇卻從旁邊直接爬到王三面前。王三把牠收入袖中帶走。

從此以後,那戶富人家境果然衰敗。

洪邁妻族住在麥陂,曾多次叫王三前來。建炎年間盜亂發生後,再沒有人知道他的下落,也有人說,他其實就是蛇精。

【校記】你提供的文本此處作「則能知其家地多少,見在某處」,「地」顯為訛字;其他校本作「其家蛇多少,見在某處」,本譯據此修正。

關於《夷堅志》與作者

《夷堅志》是南宋洪邁編纂的志怪筆記小說集,書名取自《列子・湯問》「夷堅聞而志之」。全書內容包羅神鬼精怪、冥報夢兆、醫卜方術與民俗軼聞,並常註明消息來源,是研究宋代社會生活與志怪文學的重要材料。

洪邁(1123-1202),字景廬,號容齋,饒州鄱陽人,南宋學者、文學家,另著有《容齋隨筆》。

- 訂閱靈火巫境電子報 -

獲取最新的魔法知識與課程情報