劉粲民官-夷堅志

劉粲民，字光世，衢州人，是丞相劉德初的侄子。年輕時夢見有人告訴他：「你的仕途遇到『中』字就會停止。」十多年裡，同樣的夢又出現三四次。

五十多歲時，他官至朝議大夫，資歷已足卻一直不敢申請升階。妻子多次催促，說中散大夫是世俗所謂「十段錦」，又關係到恩蔭子弟，利益重大，不該因一個夢放棄。劉不得已終於申請。任命將下時，他還對朋友葉黯說：「中散就要到了，萬一夢真的應驗怎麼辦？」

受命為中散大夫不到兩個月，他到祖墳掃墓時得病，一天內去世，享年五十九。「遇中則止」原來正是指官階到「中散大夫」為止。

【校記】此篇宋本原缺，今據葉本補入。

關於《夷堅志》與作者

《夷堅志》是南宋洪邁編纂的志怪筆記小說集，內容包羅神鬼精怪、冥報夢兆、醫卜方術與民俗軼聞，並經常記錄消息來源，是研究宋代社會與志怪文學的重要材料。

洪邁（1123－1202），字景廬，號容齋，饒州鄱陽人，南宋學者、文學家，另著有《容齋隨筆》。