鄭畯妻【甲-第16卷】-夷堅志

鄭畯，字敏叔，是福州人，寶文閣待制鄭閎中的兒子。他最初娶王氏為妻，生下一女名泰娘。王氏臨死時握著丈夫的手囑咐：「千萬不要再娶，好好替我照顧泰娘。」王氏死後，鄭畯只買了一名妾侍在家。過了很久，京師有一名滕氏女子將要出嫁，鄭畯聽說她很美，便違背對亡妻的承諾，送下聘禮。

有一天清晨，鄭畯正準備上朝，還沒起身，忽然看見王氏走進房中，自己搬了一張小凳坐在床邊，一手掛著帳子，輕撫著鄭畯，與他談起夫妻生死離別，又問他為何再娶。鄭畯說，家務只交給一個妾料理，實在管理不好，所以不得不如此。王氏說：「既然婚約已經訂了，我還能說什麼？只要你能像我在世時一樣照顧泰娘，也沒有什麼妨礙，我不再介意了。」她又把過去許多事情說得十分清楚，忽然說：「盛寵已來呼君，當上馬矣。」說完便起身離去。這句中的「盛寵」究竟是人名、稱謂，或另有訛文，現有版本不足以確定，因此譯文保留原句，不強作解釋。鄭畯急忙問什麼時候還能再見，王氏回答：「再過十年，我們會在江上的船中相見。」

第二天，鄭畯把夢中情形告訴弟弟，心中悲傷不樂，但最後仍娶了滕氏。建炎初年，他卸任湖南茶鹽提舉後，買了數千根巨杉運往維揚。當時朝廷正在營建行在官府，木價暴漲，他因此獲利十倍。不久金兵攻入揚州，眾人紛紛逃難，鄭畯卻因錢財太多而捨不得離開。他原想買船順江而下，但江中船隻密如織網，根本無法前進；又聽說敵軍已到，只得急忙返回城中，換買一百多兩黃金。才出城門，金兵騎兵已追在身後。鄭畯策馬疾馳，一名騎兵從後面射中他。他回頭喊道：「我是鄭提舉，不可以害我！」騎兵知道他是官員，追上後朝他擲刀，他立即墜馬。騎兵搶走黃金離去，鄭畯傷勢極重，倒臥草叢。僕人回頭尋找時，他已無法救治，兩天後去世。鄭畯沒有兒子，這時距王氏所說的「十年」正好十年。

- 精選推薦 -

立即前往了解更多 →

原書註明：本篇與前一篇〈晏氏媼〉，共兩事，皆為尚定國所說。

關於《夷堅志》與作者

《夷堅志》是南宋洪邁編纂的志怪筆記小說集，書名取自《列子・湯問》「夷堅聞而志之」。全書內容包羅神鬼精怪、冥報夢兆、醫卜方術與民俗軼聞，並常註明消息來源，是研究宋代社會生活與志怪文學的重要材料。

洪邁（1123－1202），字景廬，號容齋，饒州鄱陽人，南宋學者、文學家，另著有《容齋隨筆》。